sommer

sommerurlaub im hotel alpina

"ganz oben" in obertauern, salzburger land

nicht nur als wanderparadies bekannt, bieten obertauern und seine nachbarorte viele möglichkeiten, um den sommerurlaub in österreich aktiv und erholsam zugleich zu gestalten. hier findet jeder seinen lieblingsplatz, die lieblingswanderstrecke oder das lieblingsgericht auf einer der unzähligen almhütten der region.

 

natur genießen auf 1.750 m - sonne tanken und freiheit spüren
zeit für sich und die ruhe genießen - im sommerurlaub in obertauern gibt es keinen grund für hektik oder unruhe. die vollkommene naturlandschaft, umgeben von wohlgeformten felsformationen, einzigartige bergkulissen, glitzernde bergseen - und sie mittendrin! erleben sie das freiheitsgefühl, das ihr herz schneller schlagen lassen wird.

herzlich willkommen im urlaubsparadies obertauern!

 

unser sommerbonus für sie -  sonne tanken und freiheit spüren

alle gäste, die im vergangenen winter im hotel alpina zu gast waren, erhalten minus 10 % auf ihren aufenthalt im kommenden sommer (nicht kombinierbar mit paketbuchungen)!


  • informationen für ihren sommerurlaub*

    • kostenloser transfer im zeitraum von 10:00 uhr bis 18:00 uhr vom und zum bahnhof radstadt (ab 3 übernachtungen, je nach verfügbarkeit)
    • gepflegter hotelparkplatz
    • massagen gegen voranmeldung und entgelt jederzeit möglich
    • sämtliche textilien (bettwäsche, handtücher und bademäntel, tischwäsche und uniformen) werden bei uns im haus nach rki-standard aufbereitet.
    • allergikerkissen und allergikerdecken verfügbar
    • kinderausstattung wie gitterbett, kindersitz, tischsets etc. stellen wir ihnen gerne kostenlos zur verfügung.
    • das ess.zimmer, unsere houtellounge und der dining.room sind nichtraucherbereiche. In den zimmern ersuchen wir sie, aus rücksicht auf die anderen gäste und kinder nicht zu rauchen.
    • hunde zum aufenthaltspreis von euro 18,- pro tag (ohne futter und maximal 1 hund pro zimmer) im standardzimmer. wir bitten um verständnis, dass ihre vierbeinigen lieblinge zum ess.zimmer, dem wellness-bereich und den superior zimmern keinen zutritt haben. wir behalten uns das recht vor, eine eventuell erforderliche endreinigung in rechnung zu stellen
    • kofferdepot mit umkleideraum und dusche (im wellness-bereich) bei frühzeitiger anreise bzw. späterer abreise
    • kein aufpreis für kurzaufenthalte
    • sensationelle 10 % auf den eintrittspreis in der therme amadé bei kauf des tickets an unserer rezeption
    • fantastische 5 % auf den eintrittspreis in der grimming therme  in mittendorf. ihren gutschein erhalten sie an der hotelrezeption 

    *bei packages können nicht in anspruch genommene leistungen nicht rückvergütet werden. irrtümer sind vorbehalten.

  • alpina sommervorteile - inklusivleistungen

    wir möchten ihren sommerurlaub im hotel alpina so angenehm und erholsam wie möglich gestalten. deshalb verwöhnen wir sie mit den exklusiven alpina sommervorteilen.


    zimmer

    • kein ez-zuschlag
    • early check-in ab 10:00 uhr/ late check-out bis 15:00 uhr ohne aufpreis auf anfrage und nach verfügbarkeit
    • allergikerkissen und allergikerdecken
    • die lungaucard - eine riesengroße vielfalt an "all-inclusive" leistungen und ermäßigten aktivitäten im lungau

    essen & trinken

    • sleep a little longer: reichhaltiges frühstücksbuffet mit regionalen produkten und super-food-ecke (das frühstücksbuffet ist bis 10:00 uhr verfügbar)

    transfer


    alpina shuttle: kostenloser transfer vom bahnhof radstadt (mindestens 3 tage aufenthalt, zwischen 10:00 uhr und 18:00 uhr)


    wellness

    • zugang zum wellness-bereich mit sauna, dampfbad, fitness, ruheraum -  täglich von 14:00 uhr bis 20:00 uhr.
    • nutzung des wellness-bereiches mit voranmeldung von 30 minuten den ganzen tag möglich

    kids @ alpina

    • kinderspielraum mit zahlreichen spielen für verschiedene altersgruppen (ohne betreuung)
    • baby- und kinderausstattung im haus verfügbar
  • weitere extras

    ihre wohlfühl-extras

    • kuscheldecke und wärmflasche
    • wlan im gesamten hotelbereich (außer wellness-bereich)
    • hausbibliothek für gemütliche kaminabende
    • alpina spielothek - moderne spiele und spiele-klassiker zum ausleihen
    • relax in the alps – sonnenterrasse mit liegen und gemütlicher sitzecke
    • dvd-player kostenlos zum ausleihen

    ihre wander-extras

    • wanderparadies obertauern direkt vor der haustüre – viele ab-haus-wanderungen möglich
    • trockenraum für wanderschuhe und wanderkleidung
    • wanderkarten der region inklusive
    • wanderstöcke und wanderrucksäcke zum ausleihen (befüllung individuell gegen aufpreis)
    • wandershuttle innerhalb der stadtgrenzen obertauerns zu den besten einstiegen und endpunkten (je nach verfügbarkeit)
    • wandertipps und routenplanung direkt an der rezeption
  • alpina angebote gegen gebühr

    essen & trinken:

    • sommer halbpension á la alpina inklusive 3-gänge menü

    wellness unlimited:

    • private spa around the clock! genießen sie unseren wellnessbereich ganz für sich alleine! außerhalb der inklusiv-zeiten ab € 15,- pro person/stunde zu mieten (mindestdauer 2 stunden); inklusive reichhaltiger teeauswahl, obstkorb und fruchtsäften

    hotel unlimited:

    • ihr eigenes hotel auf zeit: ab der buchung von 20 zimmern besteht die möglichkeit, das gesamte hotel exklusiv zu bewohnen. verbringen sie ihre sommer-auszeit mit ihren lieben. und nur mit ihren lieben.

    salzburgerland card: 

    • ihr perfekter urlaubsbegleiter durch ihren "sommer unlimited" in der region obertauern
    • mehr informationen zur salzburgerland card
  • die region obertauern - sommersportort

    280 km markierte wanderwege, zahlreiche mountainbikestrecken und das beeindruckende bergpanorama erwarten alle natur- und sportliebhaber in der region obertauern. diverse golfplätze finden sie direkt in der umgebung und zahlreiche angelmöglichkeiten versprechen erholsame momente im sommerurlaub in obertauern. das alpine bergdorf mit seinem freizeit- und sportangebot ist so facettenreich wie die bunte flora und fauna der einzigartigen naturlandschaft. egal, ob sie entspannung in der natur suchen, den ausblick von den gipfeln genießen möchten oder einfach nur eine unvergessliche zeit mit der familie verbringen wollen - obertauern bietet alles für die wertvollste zeit im jahr - ihren urlaub im 4-sterne-hotel alpina.


    mit der salzburgerland card erhalten sie großzügige ermäßigungen sowie freie eintritte bei über 190 attraktionen und sehenswürdigkeiten im salzburger land. sie erhalten die "all-inclusive"-karte an der hotelrezeption im hotel alpina. so kommen naturliebhaber und all jene, die das abenteuer im sommerurlaub suchen, voll auf ihre kosten.

  • veranstaltungen in obertauern

    obertauern ist bekannt für seine landschaftliche schönheit und unvergleichlichen bergpanoramen. einzigartige gipfel und felsformationen prägen die region rund um das bergdorf obertauern. diverse veranstaltungen und feste sind beliebt bei gästen sowie einheimischen.


    stammgästetreffen | 21.07.2022 - 23.07. 2023

    das beliebte stammgästetreffen auf der hochalm findet auch heuer wieder statt. 

    freuen sie sich bei schönem wetter am freitag und samstag auf live-musik.


    vollmond schwimmen | 29.07.2023

    im sommer 2023 findet das vollmond schwimmen zum 3. mal am grünwaldsee | hochalm ab 16:00 uhr statt 



  • sport- und aktivurlaub | wandern, klettern, mountainbiken

    das herrliche bergpanorama, die kristallklare, frische luft, die saftigen almen und dabei das aktiv-sein in den bergen von obertauern genießen. passendes schuhwerk, eine zünftige jause im rucksack, einen wanderstock als treuen begleiter, vorfreude: los geht's! starten sie direkt vor unserer haustüre zu erlebnisreichen, die sinne berührenden und beeindruckenden wandertouren in der region obertauern. 


    wandern in obertauern - markiertes wanderwegenetz in den radstädter tauern

    über 280 kilometer ausgewählte und gut beschilderte wanderwege warten auf sie in der bergwelt der radstädter tauern. schritt für schritt immer näher an die natur. sich spüren. die fallenden wasser und das rauschen des johanneswasserfalls bestaunen. den weiten blick auf die bergwelt des salzburger landes in der region obertauern genießen.


    seilbahnwandern - auch im sommer haben unsere seilbahnen für sie geöffnet

    gerne bringen sie unsere bergbahnen in obertauern auch im sommer auf die gipfel. die grünwaldkopfbahn und die hochalmbahn befördern sie bergwärts zur jeweiligen bergstation. so erleben sie weite wanderwege ohne großartige anstrengungen und können auch mit ihren kindern anspruchsvollere strecken wunderbar meistern.

    auf der almhütte angekommen, genießen sie die herrliche bergwelt, frönen dem warmen sonnenschein und lassen sich von den sennerinnen auf der alm mit deftigen oder süßen österreichischen köstlichkeiten verwöhnen. alle informationen zu den liftpreisen erfahren sie auf www.ski-obertauern.at.


    "alles alm" - neue familienwanderung

    der neue familienrundweg "alles alm" bietet ein unterhaltsames wandervergnügen für die ganze familie. malerisch präsentieren sich die kinderwagentauglichen wanderwege durch weitläufige wiesen und eingezäunte spielstationen. es scheint, als wäre die zeit still gestanden. "alles alm" gewährt einblicke in das wohl harte, aber auch glückliche leben der menschen auf der gnadenalm aus längst vergangenen tagen. an acht themenstationen erfahren die besucher wahre begebenheiten, kurioses und wissenswertes aus dem leben auf der alm, von der natur und den zahlreichen tieren.

    ausgangspunkt und endstation ist der aussichtsturm bei der großen zirbe, wo die besucher in das vergnügen rutschen können. hier beginnt auch das lustige almquiz.


    zwischen den einzelnen wanderabschnitten können sich die besucher in unterhaltsamer art mit den unterschiedlichsten themen rund um die alm auseinandersetzen und auf gemütlichen themenrastplätzen die herrliche aussicht genießen und entspannen. kinder können nach herzenslust toben, auf dem übergroßen rechen und der sense balancieren, im murmelbau die murmelfamilie besuchen, auf der kuhfleckensprungmeile ihre geschicklichkeit beweisen u.v.m.


    klettern in obertauern - almseilgarten als familienausflug

    mitten im grünen und zwischen den bäumen und sträuchern der wälder wurde der almseilgarten errichtet. verschiedene holz- und seilelemente fordern vor allem mut und konzentration von den kleinen und großen kletterern. die kletteranlage liegt am wanderweg zwischen felseralm und johanneswasserfall und ist nach einem kurzen fußmarsch einfach zu erreichen (gehzeit von der grünwaldkopfbahn: 30 minuten, gehzeit von der gnadenalm: 50 minuten). gerne können sie auch mit ihrem pkw beim almseilgarten parken. 


    mountainbiken in obertauern - anspruchsvolle touren oder gemütliches radeln mit der ganzen familie

    egal, ob sportlich ambitioniert oder genussradler: die region obertauern bietet radspaß für die ganze familie im sommerurlaub im salzburger land. durch die herrliche berglandschaft gleiten und den fahrtwind pfeifen lassen, die letzten meter bis zum hochgelegenen ziel. geschafft! glücklich! den ausblick genießen und sich auf die unbeschwerte abfahrt freuen. radfahren in den bergen ist die perfekte kombination aus naturerlebnis & freude an umweltfreundlicher mobilität. vergnügen & adrenalin. entspannung & erfolgserlebnis. in der region obertauern finden sie bikestrecken jedes schwierigkeitsgrades. für anfänger, wiedereinsteiger und fortgeschrittene.


    dafür haben wir für sie ein ganz besonderes package geschnürt: die alpina radlust. inklusive rucksack und bike-karten der region. besonders empfehlenswert sind dabei die in der region obertauern gebotenen mountainbiketouren. entdecken sie wunderschöne landschaften, idyllische bergseen, urige almhütten und anspruchsvolle berggipfel. alle informationen dazu sowie weitere insidertipps geben wir ihnen sehr gerne auch im hotel alpina. nach dem motto: hier radelt der restaurantleiter rado selbst - mit vergnügen und leidenschaft!


    radlust im hotel alpina (gegen aufpreis):

    • alpina rucksack mit mineralwasser
    • müsliriegel
    • bike-karten der region
    • e-bike-verleih im sportgeschäft skiworld & sport gefäll 2000

    e-biking - mit leichtigkeit den gipfel erreichen

    die umgebung auf 2 rädern erkunden und dabei ohne viel mühe und anstrengung die landschaft und wundervolle aussicht genießen. mit den trendigen e-bikes erreichen sie jeden gipfel und jede almhütte problemlos mit der unterstützung eines kleinen elektromotors. die region der radstädter tauern eignet sich ideal für gemütliche familientouren, aber auch anspruchsvollere bikeausflüge ins alpine gelände.

    lächelnd ihr ziel erreichen - mit den e-bikes ist das in obertauern möglich! ausreichend ladestationen für den elektromotor sind ebenso vorhanden - so steht einem unvergesslichen radausflug nichts mehr im wege. die e-bikes können sie im sportgeschäft gefäll 2000, im skiworld und gegen eine gebühr ausleihen.

  • stoneman taurista

    so werden sie in obertauern zum stoneman taurista-finisher:

    stoneman taurista-starterpaket ab € 19,- buchen und sich der challenge in der salzburger sportwelt stellen 

    im juli 2018 wurde der stoneman taurista im salzburger land eröffnet. eine challenge, die nur sieger kennt. denn jeder starter fährt sein eigenes rennen. er entscheidet, wann er fährt, wo er einsteigt und in wie vielen etappen er fährt. es gibt keine konkurrenz und keine wertung. jeder fährt seine persönliche stoneman taurista-tour. 123 kilometer und 4.505 höhenmeter. die finisher-trophäe ist die steinerne belohnung.


    nach 123 kilometern und 4.505 höhenmetern am ziel

    in 1, 2 oder 3 etappen fahren

    sie entscheiden: 123 kilometer an einem tag oder in mehreren etappen. für die ganze strecke an einem tag gibt’s die finisher-trophäe in gold. für 2 etappen an 2 tagen glänzt das steinerne mandl in silber, für 3 etappen in 3 tagen in bronze. täglich sind „steinmänner“ unterwegs. wie viele bereits gefinisht haben, zeigt dieser klick!


    planen, biken, finishen

    mit dem etappen-planer ist die vorbereitung ganz easy:  etappe 1 von obertauern nach altenmarkt mit den checkpoints johanneswasserfall, sattelbauer, grießenkar und edelweiß

    alm. etappe 2 von altenmarkt nach obertauern mit den checkpoints rossbrand, mandlberggut, forstau und oberhütte. 


    das hotel alpina ist logis-partner und bietet:

    • bike-wash
    • bike-garage
    • bike-equipment 

    sicher an den start gehen

    die starterpaket card um € 19,- ist ideal für finisher/wiederholer und gruppenfahrer und beinhaltet:

    • die starterkarte und das starterband
    • stoneman taurista-armband
    • alle infos per e-mail inkl. gps-daten
    • eintrag auf der finisher-liste
    • rabattgutschein für das trikot und
    • ein digitales abo des bike-magazins
    • upgrade auf trophäe und stein jederzeit möglich

    das starterpaket classic um € 33,- enthält alle vorteile aus dem starterpaket card plus zusätzlich:

    • stoneman taurista-starterbeutel
    • aktuelle stoneman taurista-übersichtskarte (77x70 cm)
    • stoneman-multifunktionstuch
    • stoneman taurista-bikerflasche (600 ml)
    • squirt dry lube kettenwachs
    • riviera muskel & gelenk sos-box
    • giveaways wie flyer, aufkleber usw.
    • upgrade auf trophäe und stein jederzeit möglich

    die meisten finisher sind über ihre fahrt so glücklich, dass sie die vom stoneman-gründer roland stauder selbst entworfene trophäe mit nach hause nehmen.

    diese besteht aus dem handgefertigten holzsockel der stählernen stoneman-figur,  dem einzigartigen stein des stoneman taurista. die trophäe ist für alle finisher um € 40,- erhältlich. 

    für die, die schon einen stoneman bezwungen haben und somit bereits eine trophäe besitzen, besteht die möglichkeit, diese um € 20,- mit dem stein des stoneman taurista wachsen zu lassen.


    alle stoneman taurista-etappen in überblick


    gold tour - alles auf einmal | alle checkpoints im überblick:

    • griessenkar - flachau
    • edelweissalm - wagrain
    • rossbrand - radstadt
    • mandlberggut - mandling
    • forstau
    • oberhütte - forstau
    • johanneswasserfall - untertauern
    • sattelbauer - altenmarkt

    silber tour - 2 etappen

    • tag 1: obertauern - altenmarkt | 67,2 km | 1890 höhenmetter 

    checkpoints: johanneswasserfall - sattelbauer - griessenkar - edelweissalm

    • tag 2: altenmarkt - obertauern | 55,8 km | 2610 höhenmeter

    checkpoints: rossbrand - mandlberggut - forstau - oberhütte


    bronze tour - 3 etappen

    • tag 1: obertauern - altenmarkt | 67,2 km | 1890 höhenmeter

    checkpoints: johanneswasserfall - sattelbauer - griessenkar - edelweissalm

    • tag 2: altenmarkt - mandling | 25 km | 1010 höhenmeter

    checkpoints: rossbrand - mandlberggut

    • tag 3: mandling - obertauern | 30,8 km | 1600 höhenmeter

    checkpoints: forstau - oberhütte - johanneswasserfall


    >> zur detailansicht des stoneman taurista



    stoneman-gründer roland stauder

    der südtiroler roland stauder hat mountainbike-rennen in der ganzen welt gewonnen. als weltcup-gesamtsieger hat er sich vom profisport verabschiedet. fern vom wettkampf erfand und realisierte er den stoneman. zuerst in seiner heimat südtirol mit dem stoneman dolomiti, danach folgten der stoneman miriquidi im erzgebirge und der stoneman glaciara im wallis. exklusiv in österreich entstand der stoneman taurista. bis 2025 soll der stoneman in ganz europa „rollen“.


    werden sie zum stoneman!

    stellen sie sich der challenge und fühlen sie den stoneman-spirit mit dem einzigartigen 360°-panorama auf dem rossbrand! sagen sie uns ihre wünsche: welche zeit, wie viele etappen, wie viele personen und welches starterpaket. 

    telefonisch +43 6456 7336 (aktivierung für mobile user) oder über die unverbindliche anfrage.


Share by: